pub fn update_accounts(account: Option<String>) -> MoosyncResult<()>
Updates the list of accounts in the main app.